Один из шрифтов на купюры номиналом 1000 гривен оказался пиратский. для надписи «Одна тысяча гривен» использован один из классических шрифтов Adobe, но с «неправильной» кириллической версией. Об этом в Facebook написал шрифтовое дизайнер Богдан Гдаль.
Ранее издание Telegraf. design Опубликовал статью с результатами детального анализа особенностей внешнего оформления банкноты, проведенного независимыми шрифтовымы дизайнерами Андреем Шевченко и Богданом Гдаль, а также художником Олегом Петренко-Заневский. Внимательно присмотревшись к новой банкноте, созданной дизайнерами НБУ с внедрением 11 шрифтов, они заметили, что с надписью «Одна тысяча гривен», сделанный шрифтом Bickham Script, на обратной стороне что-то не так. Отыскав оригинальный шрифт, Которым она сделана, они установили, что некоторые из букв отличаются от оригинальных.
Шрифт очень похож на кириллическую версию Bickham Script Pro 3, которую выпустили в 2016 году. Тем не менее, это пиратская версия шрифта – об этом рассказал один из дизайнеров Adobe Франк Грисмахер.
Несоответствие вскрывается при Детальное проверке символов – в Некоторых буквам можно заметить несоответствие форм Официальным.
В Adobe пока что НЕ собираются требовать от правительства Украины купит шрифт или заменить его. Тем не менее, представитель компании попросил связаться с НБУ и рассказать им о проблеме.
Интересно, что этот шрифт также используется на 20-гривневых купюрах. а также на обновленных банкнот номиналом 20, 100, 500 и 1000 гривен.
